2月14日,西班牙一年一度的情人节又要到来了。记者就西班牙人如何欢度情人节的问题,先后采访了西班牙年轻未婚的新闻记者、离婚的报摊卖报人和结婚生子的马德里一个居民社区的服务人员。他们如实畅谈他们怎么过情人节。
首先,需要要矫正一下一些中国人对西班牙人关于浪漫问题看法的误区。中国人一般都认为西班牙人许多事情包括情人节都特别浪漫风流。其实不是那么回事。根据记者在西班牙首都马德里生活工作将近3年的观察和了解,西班牙人很朴实,并不那么浪漫。

西班牙街头
他们过情人节也是如此。情人节西班牙文叫DIA DE LOS ENAMORADOS,或者叫FIESTA DE LOS AMANTES。意思是正在热恋的人的节日。情人节也叫圣瓦伦丁节(DIA DE SAN VALENTIN),以纪念为有情人主持婚礼违背教规而寻职的基督教主教圣瓦伦丁。在西班牙,情人不分年龄,80岁以前的人,不管结婚的还是未婚的,都可以过情人节。当然,年轻人过情人节的更多一些。
有一位西班牙官方通讯社的记者,年纪大约40岁上下,从来没有结婚。但是,他从去年已经有了情人,并逐步发展成未婚妻,并同居在一起。西班牙人恋爱的过程分为这样几步:首先是一般异性朋友,然后发展为情人,最后订婚,成为未婚妻或者未婚夫。西班牙文叫NOVIA ,或者NOVIO。未婚妻与未婚夫一般在结婚前就可以合法同居。这位年轻记者朋友告诉我说,情人节那天他将送给未婚妻一朵鲜花,晚上在一起共进晚餐。
分社附近报摊卖报纸的年轻人告诉记者说,他结过婚,后来离婚了,还有一个女儿。他现在单身一人,他有一个情人。当记者问他今年过情人节时是否给情人送礼物时,他说什么也不送。他说,情人节不是所有的情人之间都互相赠送礼物,根据情况,可以送也可以不送。

西班牙街头
居民小区服务员告诉记者说,他已经结婚了,女儿已经1岁多了。他们不过情人节,也不送礼物。他还说,他不需要什么情人了,他有妻子就足够了。
据西班牙媒体报道,西班牙情人节一般都送一些礼物,这些礼物有鲜花、巧克力糖、首饰和书籍等。西班牙各地情人节赠送的礼物也各有不同。西班牙东北部的加泰罗尼亚自治区过情人节时,一般来说,女方赠送给男方一本有趣的书,男方则向女方赠送一束鲜花。

西班牙街头
今年的情人节正好是周末星期六。 西班牙是世界第二旅游大国。最近,西班牙各地的旅馆都在报纸等新闻媒体做广告招揽生意,吸引旅游的情人,并说他们的旅馆已经为游客免费准备了巧克力糖和鲜花等情人节礼物。
总之,西班牙的情人节过得比较随意,自由,放松。他们说,过情人节可以进一步增进有情人之间的爱情。情人节是西班牙人比较重要的一个节日。


